Welcome to Data Crystal's new home! Data Crystal is now part of the TCRF family (sort of).
The wiki has recently moved; please report any issues in Discord. Pardon the dust.
The wiki has recently moved; please report any issues in Discord. Pardon the dust.
Dragon Quest I & II (SNES)/TBL: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Hawk moved page Dragon Quest I+II/TBL to Dragon Quest I & II (SNES)/TBL) |
(Added text-table grid and outline for more information) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{TBL|game=Dragon Quest I+II}} | {{TBL|game=Dragon Quest I+II}} | ||
==RPGOne English Translation== | |||
This table is based on the RPGOne English translation. | This table is based on the RPGOne English translation. | ||
The space (<code> </code>) character is $00. | |||
[TODO: Verify table grid] | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" | |||
|- | |||
! !! _0 !! _1 !! _2 !! _3 !! _4 !! _5 !! _6 !! _7 !! _8 !! _9 !! _a !! _b !! _c !! _d !! _e !! _f | |||
|- | |||
! scope="row" | 0_ | |||
| || 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
|- | |||
! scope="row" | 1_ | |||
| A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P | |||
|- | |||
! scope="row" | 2_ | |||
| Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
|- | |||
! scope="row" | 3_ | |||
| a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p | |||
|- | |||
! scope="row" | 4_ | |||
| q || r || s || t || u || v || w || x || y || z | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
|- | |||
! scope="row" | 5_ | |||
| . || , || : || ; | |||
| style="background-color:#EAECF0;" | | |||
| ' || “ || ” || ! || ? || [ || ] || ( || ) || - || ✱ | |||
|} | |||
=== As seen in RAM === | |||
The text table as seen in the RAM viewer of Mesen2. | |||
[TODO: Add image] | |||
=== TBL File === | |||
[TODO: Add file download] | |||
<pre> | <pre> | ||
Line 86: | Line 144: | ||
</pre> | </pre> | ||
{{Internal Data}} | === Control Codes === | ||
[TODO: Add control codes] | |||
{{Internal Data|game=Dragon Quest I+II}} |
Revision as of 00:39, 4 April 2024
The following article is a Text Table for Dragon Quest I & II (SNES).
RPGOne English Translation
This table is based on the RPGOne English translation.
The space (
) character is $00.
[TODO: Verify table grid]
_0 | _1 | _2 | _3 | _4 | _5 | _6 | _7 | _8 | _9 | _a | _b | _c | _d | _e | _f | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0_ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||||
1_ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P |
2_ | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ||||||
3_ | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p |
4_ | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | ||||||
5_ | . | , | : | ; | ' | “ | ” | ! | ? | [ | ] | ( | ) | - | ✱ |
As seen in RAM
The text table as seen in the RAM viewer of Mesen2.
[TODO: Add image]
TBL File
[TODO: Add file download]
00= 01=0 02=1 03=2 04=3 05=4 06=5 07=6 08=7 09=8 0A=9 10=A 11=B 12=C 13=D 14=E 15=F 16=G 17=H 18=I 19=J 1A=K 1B=L 1C=M 1D=N 1E=O 1F=P 20=Q 21=R 22=S 23=T 24=U 25=V 26=W 27=X 28=Y 29=Z 30=a 31=b 32=c 33=d 34=e 35=f 36=g 37=h 38=i 39=j 3A=k 3B=l 3C=m 3D=n 3E=o 3F=p 40=q 41=r 42=s 43=t 44=u 45=v 46=w 47=x 48=y 49=z 50=. 51=, 52=: 53=; 55=' 56=“ 57=” 58=! 59=? 5A=[ 5B=] 5C=( 5D=) 5E=- 5F=*
Control Codes
[TODO: Add control codes]
Internal Data for Dragon Quest I+II
| |
---|---|